Blue Moon
Discusión0
Blue Moon es una canción escrita por Richard Rodgers y Lorenz Hart en 1934 que aparece en el tráiler debut de Fallout: New Vegas. Sin embargo el tráiler utiliza la versión de Frank Sinatra, a diferencia de la versión original de la canción, para darle un "ambiente Vegas", por así decirlo.
Letra
Editar sección
| Inglés | Español |
|---|---|
| Blue Moon, you saw me standing alone,
without a dream in my heart, without a love of my own. | Luna azul, me vistes sólo,
Sin un sueño en mi corazón, Sin un amor mío. |
| Blue moon, you knew just what I was there for,
you heard me saying a prayer for someone I really could care for. | Luna azul, ya sabes para que estaba allí,
Me oístes rezar por alguien por quien pueda cuidar. |
| And then there suddenly appeared before me,
the only one my arms would hold, I heard somebody whisper "please adore me", and when I looked to the moon had turned to gold. | Y entonces derrepente apareció detrás de mí,
el único que me tocaría mis brazos, oi a alguien susurrando "por favor adórame", y cuando miré a la luna, se había transformado en oro. |
| Blue moon, now I'm no longer alone,
without a dream in my heart, without a love of my own. | Luna azul, ya no estoy más solo,
sin un sueño en mi corazón, sin un amor mío. |
| <break> (interludio) | |
| And then there suddenly appeared before me,
the only one my arms will ever hold, I heard somebody whisper "please adore me", and when I looked the Moon had turned to gold. | Y entonces derrepente apareció detrás de mí,
la única persona que mis brazos tocará nunca, oi a alguien suspirar "por favor adórame", y cuando miré a la luna, se había transformado en oro. |
| Blue moon, now I'm no longer alone,
without a dream in my heart, without a love of my own. | Luna azul, ya no estoy más solo,
sin un sueño en mi corazón, sin un amor mío. |
| Blue moon, now I'm no longer alone,
without a dream in my heart, without a love of my own. | Luna azul, ya no estoy más solo,
sin un sueño en mi corazón, sin un amor mío. |
